What It Does
Sumiyomi makes it effortless to read Japanese text. Copy a sentence,
paste it into the app, and tap Read. Beautiful furigana annotations
appear above every kanji character. You can also switch to Kana or
Romaji, scan text from images, listen to native speech, and study
words later with flashcards.
- Fully offline Japanese text processing
- Furigana, Kana, and Romaji display modes
- OCR for photos, screenshots, and manga pages
- Speech reading with real-time word highlight
- Favorite words and flashcard study mode
- Home and Lock Screen widgets
- History search and CSV export
- Optional private iCloud sync across iPhone and iPad
Why It Exists
Sumiyomi was built for anyone who encounters Japanese text and
wonders how to read it: language learners, travelers, translators,
manga readers, and people who simply want a clean tool without ads,
accounts, or subscriptions.
Privacy-friendly
No analytics, no tracking, and no app server for your text.
Built for learning
Save favorites, review cards, and keep a daily reading rhythm.
Native iOS
SwiftUI app with Share Extension, widgets, and VoiceOver support.
v3.2.3
Latest
每日复习、可靠迁移与应用内反馈
简体中文
- 新增间隔重复的「今日复习」和按需提醒
- 重做数据迁移，可靠保留历史、收藏与复习进度
- 可从设置直接发送反馈，无需配置邮件 App
日本語
- 間隔反復の「今日の復習」と必要な日だけの通知
- 履歴・お気に入り・復習進捗を守るデータ移行
- 設定から直接フィードバックを送信
English
- Spaced-repetition Daily Review with quiet reminders
- Safer migration for history, favorites, and review progress
- Direct in-app feedback from Settings
v3.1.4
多语言更新
简体中文
多语言更新
- 新增泰语、巴西葡萄牙语、印地语 App 界面
- 补齐三种新语言的 App Store 描述、关键词与推广文本
- 新增三种新语言的商店截图文案
- 将支持语言说明更新为 14 个本地化版本
日本語
多言語対応アップデート
- タイ語、ブラジルポルトガル語、ヒンディー語のアプリUIを追加しました
- 新しい3言語向けの App Store 説明、キーワード、プロモーション文を追加しました
- 新しい3言語向けのスクリーンショット文言を追加しました
- 対応ローカライズ表記を 14 ローカライズに更新しました
English
New localizations
- Added Thai, Brazilian Portuguese, and Hindi app UI
- Added App Store descriptions, keywords, and promotional text for the three new locales
- Added localized screenshot copy for the three new locales
- Updated supported-language messaging to 14 localizations
v3.1.3
多语言更新
简体中文
多语言更新
- 新增挪威语、印尼语、德语 App 界面
- 补齐三种新语言的 App Store 描述、关键词与推广文本
- 新增三种新语言的商店截图文案
- 将支持语言说明更新为 11 个本地化版本
日本語
多言語対応アップデート
- ノルウェー語、インドネシア語、ドイツ語のアプリUIを追加しました
- 新しい3言語向けの App Store 説明、キーワード、プロモーション文を追加しました
- 新しい3言語向けのスクリーンショット文言を追加しました
- 対応ローカライズ表記を 11 ローカライズに更新しました
English
New localizations
- Added Norwegian, Indonesian, and German app UI
- Added App Store descriptions, keywords, and promotional text for the three new locales
- Added localized screenshot copy for the three new locales
- Updated supported-language messaging to 11 localizations
v3.1.2
稳定性更新
简体中文
稳定性更新
- 改善查询统计与学习数据的即时刷新
- 收藏单词与小组件同步更加可靠
- 修正取消解析后按钮状态可能残留的问题
- iCloud 同步关闭时的状态显示更清楚
- 补强内部结构与测试覆盖
日本語
安定性向上アップデート
- クエリ統計と学習データの更新反映を改善しました
- お気に入り単語とウィジェットの同期をより確実にしました
- 解析のキャンセル後にボタン状態が残る可能性を修正しました
- iCloud 同期をオフにした時の表示をわかりやすくしました
- 内部構成とテストを追加し、今後の更新を安定させました
English
Stability and sync polish
- Improved refresh behavior for query stats and study data
- Made favorite words sync more reliably with widgets
- Fixed a possible stuck state after cancelling parsing
- Clearer status when iCloud Sync is turned off
- Added tests and internal structure polish for future updates
App Store Connect URLs
